reyesbalesquida-01

¿POR QUÉ LLAMAMOS «MAGOS» A MELCHOR, GASPAR Y BALTASAR?

San Mateo, única fuente bíblica que los menciona sin dar número exacto, escribió su evangelio en lengua aramea, pero habiéndose perdido el primitivo original, no podemos saber el vocablo que utilizó el evangelista para designar a los adoradores de Jesús. La versiones siriaca, persa, arábiga, egipcia, griega y latina utilizan la palabra «Magos» y en la versión etíope «Adoradores «.

Los nombres de Melchor, Gaspar y Baltasar no constan tampoco. No son los primeros ni los últimos que se les aplicaron. Aparecen tales nombre en un códice del siglo VII conservado en la Biblioteca Nacional de París y son distintos según las diversas lenguas. Beda, el Venerable, describe así a los tres Reyes Magos : «Melchor era anciano de barba luenga y poblada; Gaspar, joven lampiño y rubio, y Baltasar, negro y de espesa barba «. Por lo tanto a partir del relato de San Mateo se han ido elaborano numerosas leyendas sobre los hechos y personalidad de estas figuras, incluido el status real.
Porfolio de la Sociedad Protectora de la Balesquida, año 2010

 

Una solapa de Carmen López Villaverde, directiva de la Sociedad Protectora de La Balesquida.

 


Les comunicamos que los recibos pagados el año 2020 al igual que los que se pasen al cobro en próximas fechas o tengan por costumbre retirar en nuestras oficinas, tendrán validez para todos los actos a celebrar en 2021.

Pueden pasar por la sede social de lunes a viernes en horario de 10h a 13h. LLámenos y le atenderemos inmediatamente en ese horario y días.

Más información.

984 281 135 – 684 609 221
labalesquida@telecable.es
Para su comodidad puede domiciliar el recibo de 10€ al año AQUÍ

GRACIAS