Captura de pantalla 2021-09-11 a las 12.34.01

VOCABULARIO DESAPARECIDO EN OVIEDO

¡Hagan memoria! Piensen cuántas palabras del vocabulario no utilizamos en la vida y, a la inversa, cuántas desaparecen que nos gustaría seguir pronunciando, de cuántos apuros nos sacarían y qué gran definición, en décimas de segundo, para algunos personajillos de nuestro alrededor.

Aquí van tres que harían nuestras delicias y están a punto de perderse en el recuerdo:

BABAYU = Necio, tonto, simplón, idiota, estúpido, tontaina, imbécil, de cortos recursos, engreído, jactancioso, grosero; todo en un solo vocablo…
MAZCAYU = Poco espabilado, torpe, zafio, patán, memo, majadero, mamarracho, badulaque, medio bobo…
FALTOSU = Descarado, malhablado, que insulta o falta al respeto, mentecato… Si estos tres términos se usaran con naturalidad sería una bendición. Se imaginan decir. “Esi ye un mazcayu”. En Oviedo todos lo entenderían.

 

Una solapa de Alberto Arias Polledo, directivo de la Sociedad fallecido.

IMAGEN_ La Nueva España

 


 

Hazte socio o domicilia tus recibos AQUÍ Solo 10€ al año